Call for Papers
2014 Japan and ChinaInternationalSeminar in Matsue
2014日中国际学术研讨会
会议主题:日中两国农村可持续发展与环境保护
日 期：2014.11.1-5
地 点：日本岛根县松江市 岛根大学
主办单位：岛根大学、宁夏大学、日本国际协力机构（JICA）
承办单位：宁夏大学・岛根大学国际联合研究所
主旨
本次是第12届日中国际学术研讨会，主题为“日中两国农村可继续发展与环境保护”。冀期与会日中学者以会议主题为核心，以进一步推进学术发展为目的，报告、交流各自的研究成果。望各位学者通过学术报告分会场，以全新角度，就日中两国的农村、农业和环境问题，以及与农村社会、地域文化与宗教、农林畜牧技术、产业创新、水资源管理、环境教育、气候变化、生活习惯病、公共卫生等相关课题进行多领域、跨学科交流，针对存在的问题提出解决的办法和思路。
国际学术研讨会
日 程：11/2（星期日） 上午 开幕式・主旨讲演（讲演者：岛大・宁大・JICA）
下午 分会场报告（研究发表）
晚上 欢迎晚会（国际联合研究所日方主办）
11/3（星期一） 上午 分会场报告（研究发表）
下午 分会场报告（研究发表）、会议总结
晚上 晚餐
地 点：岛根大学（规模：30～50人）
使用语言：日语，汉语（配有现场翻译）
报告时间：每人30分钟（报告10分钟、翻译10分钟、答疑10分钟）
重要日程
论文摘要截止日期 9月15日（星期一）
提交信箱： ysfahanwang@163.com
tyuzzy6@aliyun.com
※ 论文摘要字数：母语A4纸1页（300-500字）及译文A4纸1页（共2页）
排版要求：A4纸四周空白各25毫米，日语字体大小为10.5，每行40字×35行。用MS Word电子版发送至上述信箱。
※ 提交论文摘要时，请提交母语、汉语或日语的译文。译文请各自解决。
※ 在学术研讨会召开的当天，分发论文摘要集（母语与日文对译）。
参会条件
参加者不限。欢迎与会议主题相关课题的研究人员踊跃参加。
拟参会者提交论文摘要即视为参会回执，无须特意申请。
携带物品
报告会场备有投影仪和电脑设备。请携带报告用PPT（2010版）讲稿的USB。
会议议程
具体报告时间安排，请参见10月中旬岛根大学‧宁夏大学国际联合研究所网页。
（URL： http：//www.ningxia.shimane-u.ac.jp/index.html）
实地考察
学术研讨会结束后，将赴日本中山间地区进行实地考察。无论中方、日方的参会学者，考察费用全部自理。
考察内容为中山间地区发展过程中出现的特殊事例。
调研地点正在协商。
日 程：11/4（星期二） 上午 松江出发，考察。午餐
下午 考察
16:50―17:45旁听岛根大学公开授课[环境问题通论B]讲座。晚餐
11/5（星期三） 返程回国
费用
第12届国际学术研讨会免会议费。
参加学术会议和考察的学者，活动期间的住宿、餐饮、交通的实际费用全部自理。
其它
◆ 印制会议论文集（暂定2015年1月发行）
由岛根大学‧宁夏大学国际联合研究所对本次学术研讨会参会者的论文进行审查、评选，之后将入选论文原稿以论文集形式发行。请收到岛根大学‧宁夏大学国际联合研究所约稿的参会者，于11月28日前提交论文原稿。
请作者只提供用母语写作的论文，A4纸10~20页左右（提交MS Word文档电子版）。
联系地址
◆ 国际学术研讨会 中方联络方式
王 锋（宁夏大学・岛根大学国际联合研究所中方所长）
E-mail： ysfahanwang@163.com
TEL： 0951-2061718 13995286275
藏志勇（宁夏大学・岛根大学国际联合研究所）
E-mail： tyuzzy6@aliyun.com
TEL： 0951-2061882 18795180163
地址： 银川市西夏区贺兰山西路489号 宁夏大学中日国际联合研究所
◆ 国际学术研讨会 日方联络方式
一户俊义（岛根大学・宁夏大学国际联合研究所日方副所长）
E-mail： toshi@life.shimane-u.ac.jp
TEL/FAX： (+81) 0852-32-6581
地址： 690-8504 松江市西川津町1060 岛根大学 生物资源科学部
◆ 参考网页
宁夏大学 http://www.nxu.edu.cn/
宁夏大学‧岛根大学国际联合研究所 http://202.201.128.108/
岛根大学 http://www.shimane-u.ac.jp/
岛根大学‧宁夏大学国际联合研究所 http://www.ningxia.shimane-u.ac.jp/index.html
